1 00:00:03,640 --> 00:00:06,820 The day ended with me still being awkward around her. 2 00:00:10,260 --> 00:00:13,960 I can't stand this. I can't bear losing that smile. 3 00:00:16,080 --> 00:00:19,440 Control yourself and don't do anything sexual... 4 00:00:23,920 --> 00:00:27,290 Episode 3 Down the hole, panties flutter. 5 00:00:23,920 --> 00:00:27,290 Episode 3 Down the hole, panties flutter. 6 00:00:24,520 --> 00:00:27,000 {\an8}Wa-! What the hell are you doing?! 7 00:00:27,460 --> 00:00:30,300 Aikawa-san, you're awake, right? 8 00:00:30,300 --> 00:00:34,060 I can't forget about yesterday's... sex... 9 00:00:34,480 --> 00:00:38,020 Asking for sex? Seriously!? 10 00:00:38,020 --> 00:00:42,300 I just swore that I wouldn't do anything sexual! 11 00:00:42,300 --> 00:00:44,300 I need to pretend I'm sleeping. 12 00:00:44,300 --> 00:00:46,560 I can't react...! 13 00:00:49,420 --> 00:00:52,380 Man, she smells like fresh soap... 14 00:00:52,940 --> 00:00:54,740 Hey, let's do it. 15 00:00:55,480 --> 00:00:57,440 Why are you removing my blanket? 16 00:00:57,440 --> 00:00:58,950 Don't roll up my shirt! 17 00:01:05,060 --> 00:01:07,040 What's this feeling? 18 00:01:07,040 --> 00:01:10,420 Two soft, firm lumps. 19 00:01:11,880 --> 00:01:13,420 Let's do it. 20 00:01:13,840 --> 00:01:15,680 That's against the rules. 21 00:01:16,220 --> 00:01:18,320 Is that a no? 22 00:01:20,280 --> 00:01:22,380 Don't look at me like that... 23 00:01:22,380 --> 00:01:24,940 No, we can't! I promised... 24 00:01:26,380 --> 00:01:29,620 She's so horny right now. 25 00:01:29,620 --> 00:01:32,340 Looks like she won't end it like this. 26 00:01:32,800 --> 00:01:35,800 It can't be helped. Make it quick. 27 00:01:35,800 --> 00:01:36,940 Yay! 28 00:01:42,800 --> 00:01:43,740 Shit. 29 00:01:44,420 --> 00:01:46,240 She's so wet...! 30 00:01:47,860 --> 00:01:51,120 {\an8}It's so stuffy... 31 00:01:51,660 --> 00:01:55,520 {\an8}We're both sticky... I'm so into it. 32 00:01:57,840 --> 00:01:59,420 Can I put it in...? 33 00:02:00,880 --> 00:02:02,100 Go ahead... 34 00:02:07,720 --> 00:02:12,700 {\an8}N-No, if you do it that hard... I'll cry out! 35 00:02:15,900 --> 00:02:17,540 She's not awake, right...? 36 00:02:17,860 --> 00:02:20,420 I forgot about Yuki's bad sleeping habits... 37 00:02:20,420 --> 00:02:23,380 Hey... Don't stop, please. 38 00:02:24,660 --> 00:02:26,370 Yes! You're so deep... 39 00:02:28,330 --> 00:02:30,600 {\an8}I can't stop at this rate! 40 00:02:33,360 --> 00:02:34,620 {\an8}I'm cumming... Cumming...! 41 00:02:34,620 --> 00:02:37,720 {\an8}Cumming...! 42 00:02:39,100 --> 00:02:43,340 Sorry, Yuki-san, this is the last time... 43 00:02:45,600 --> 00:02:46,640 Um... 44 00:02:47,180 --> 00:02:50,100 Is it okay if I come again? 45 00:02:51,360 --> 00:02:55,120 That expression is cheating!... I can't say no to that. 46 00:02:55,760 --> 00:02:56,880 I'll... think about it. 47 00:02:58,180 --> 00:03:00,120 I'll be sure to lock up before we do, okay? 48 00:03:11,180 --> 00:03:12,560 Morning...? 49 00:03:12,860 --> 00:03:14,080 Huh? 50 00:03:17,180 --> 00:03:19,860 I can't believe you'd do that while I'm asleep! 51 00:03:19,860 --> 00:03:22,220 What?! What the hell... 52 00:03:23,800 --> 00:03:26,440 She was the one who came to me half-asleep! 53 00:03:27,040 --> 00:03:31,920 By the way, are you really not dating Unyuu-san? 54 00:03:31,920 --> 00:03:33,810 N-No! 55 00:03:34,720 --> 00:03:36,040 Is that so? 56 00:03:36,600 --> 00:03:39,420 Aikawa-kun, wanna eat breakfast? 57 00:03:39,420 --> 00:03:42,020 Huh? Is it okay? 58 00:03:42,380 --> 00:03:43,600 Of course! 59 00:03:44,420 --> 00:03:46,240 Let's fold up our futon. 60 00:03:48,480 --> 00:03:50,410 She's in a good mood...? 61 00:03:51,460 --> 00:03:53,480 She doesn't seem to know about what we did 62 00:03:53,480 --> 00:03:55,460 I think I can patch things up with her. 63 00:03:55,460 --> 00:03:56,900 Aikawa-kun. 64 00:03:56,900 --> 00:03:57,540 Yes? 65 00:03:58,780 --> 00:04:00,280 What's this? 66 00:04:01,260 --> 00:04:03,520 Panties? 67 00:04:03,520 --> 00:04:04,840 I know that. 68 00:04:04,840 --> 00:04:09,720 I'm wearing them now. I'm asking who they belong to. 69 00:04:09,880 --> 00:04:14,220 Unyuu-san, why in the world would you forget your panties?! 70 00:04:20,200 --> 00:04:22,060 Are you okay, Shimizu-sa— 71 00:04:24,920 --> 00:04:26,300 Excuse me. 72 00:04:27,340 --> 00:04:29,330 Is he not home...? 73 00:04:29,330 --> 00:04:31,640 I thought I heard his voice... 74 00:04:32,340 --> 00:04:34,040 Ah well, I'll just jump down from the hole. 75 00:04:35,740 --> 00:04:38,120 This is bad... isn't it?